Пожалуйста, не умирай,
Или мне придется тоже.
Ты, конечно, сразу в рай,
А я не думаю, что тоже.

Хочешь сладких апельсинов,
Хочешь слух рассказов длинных,
Хочешь, я взорву все звезды,
Что мешают спать.

Пожалуйста, только живи,
Ты же видишь, я живу тобою.
Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою.

Хочешь в море с парусами,
Хочешь музык новых самых,
Хочешь, я убью соседей,
Что мешают спать.

Хочешь солнце вместо лампы,
Хочешь за окошком Альпы,
Хочешь, я отдам все песни,
Про тебя отдам все песни...

Хочешь солнце вместо лампы,
Хочешь за окошком Альпы,
Хочешь, я отдам все песни,
Про тебя отдам все песни... 

Por favor, não morras.
Ou também terei de o fazer.
Tu, claro, vais para o céu de uma vez
Mas não me parece que também vá.

Queres laranjas doces,
Queres ouvir longas histórias,
Queres que faça explodir estrelas,
Que te impedem de dormir.

Por favor, simplesmente vive
Como podes ver, eu vivo por ti.
O meu grande amor
Será suficiente para nós.

Queres ir para o mar com as velas,
Queres a música mais recente,
Queres que mate os vizinhos?
Que te impedem de dormir.

Queres o sol em vez da lâmpada,
Queres ir para a janela dos Alpes,
Queres que te dê todas as canções
Vou dar-te todas as canções sobre ti.

Queres o sol em vez da lâmpada,
Queres ir para a janela dos Alpes,
Queres que te dê todas as canções
Vou dar-te todas as canções sobre ti.